Шаблоны Joomla 2.5 здесь: http://joomla25.ru/shablony/

АМЫР-САНАА (видео)

img 8694



АМЫР-САНАА

Азия т?в? чуртту?га
Амыр-Санаа, кажан келир сен?
Ды?нап ханмас тоолдарда
Тыва чонга чагыглары? бе?
Аргавыста койгун кулаанда
Арткан кара ими т?нерге,
Демир куштар ужар апаарга
Дедир кээр дээн да?гыраа? шын бе?

Кожумаа:

Адап-сурап, кыйгырып тур бис!
Алгап-й?рээп, алдаржыдар бис!
Арат чону? катап эргип к?р, Амыр-Санаа!

Хараган дег к?вей малывыс
Хайыра чок т?дер четтивис,
Халак-тилек чедип алдывыс,
Хайнактажып, т?нер четтивис.
Чиндилигни? к?жээ дажында
Сиилбип, бижээн с?з?? езугаар
Аржаан-суглар чидип, катпаанда
Аъды? мунгаш, чону? эргип кел!

Кожумаа.

Келир ?йн?? сайзыралынга
Кежегевисти кестирди,
Келин кыстар кижээ баргыже
Хевээр чоруур н??р?н чидирди.
Тыва ханны? читпезин к?зээн
Ды?гылдайны? кыйгызын ды?на!
Эрги, чараш ча?чыл шуут читпээн,
Эрте-дээре келгеш, дузала!




ААЗАШКЫН (ПУСТЫЕ ОБЕЩАНИЯ)

Хуурмаа?ны? бадыткакчызы –
Кудуруу?ну кезер бодава.
База дую? хейле чажырба –
Баскан изи? бадыткап тур ышкажыл.

Кожумаа:

Аазаашкын, да?гырагдан
Арны? ам-даа кыспас ышкажыл.

Мындаагылар, мени бээр ды?на,
Былдамыыштап, х?рч??р бодава!
Эрги хеви? черле чажырба,
Эрткен оруу? чугаалап тур ышкажыл.

Кожумаа.

Чашпан база бодун билинмес –
Чаагай тараа мен мен деп билир.
Оода-ла чыдыын эскербес
Оозу-ла кээргенчиг-дир.




МЕГЕЧИ ХАМ (ЛЖИВЫЙ ШАМАН)

?е хевин солуп кетсе-даа,
??лгедии эрги-ле хевээр.
Ирик х?мн?г эрги д??г?рлер
Индирлерде ам-даа дагжап тур.

Кожумаа:

Мези дылдыг, авыястыг
Мегечи хам, д??г?р?? ырат!

К?ч?лелди? ачызы-биле
Х?нд?ткелди чаалап алды?,
Х?р?м-баъкты? ?ндезини дээш
Х?рээлерни ?ртеттирипти?

Кожумаа.

Четкерлери? эдертип алгаш
Чежеге дээр ?птеп, м?лч??р сен?!
Эрлик-Лову? келдирти берзе
Элзип алган байлаа? канчаар сен?!

Кожумаа.

Каптагайны чаяап, б?д?рген
Хайырааты Бурган к?р?п ор
С?рл?г шындан канчап кортпас сен?
С?незини? ушкарыпкаш, чор!




АВАЙ (МАМА)

Орайтааже келбейн барзымза
Оглу? мен дээш сагыш човава.
Кандыг-ла бир шамга даргалар
Каразаашты? чажырып каарлар.

Кожумаа:

Д?в?реве, эргим авай,
Д?лг??р, шооча мени камгалаар,
Улуг аалда онза айыыл чок
Улус база мында э?межок.

Азы шамга эвес-даа болза
Ажыл чок дээш д?мей-ле хоржок,
Кокайга хой кадартпас бис дээш
Хоругдап-ла чорлар ышкажыл, авай.


Кожумаа.

Ч?пт?г чорук кажан келирин
Ч?гел чокка манап-ла чор мен.
«Буруулугну Бурган ?ршээр» деп
Бурунгуну? чагыы бар, авай.




КЫЗЫЛ СЫЛДЫС (КРАСНАЯ ЗВЕЗДА)

Кижилерни? хоойлузундаАлександр Саржат-оол
Кинчи кеткен, могап-туруптум,
Шылыттынган мага-бодумну
Шыйлашкыннар дойлап тургай аан.

Кожумаа:

Кызыл-дустай берзимзе
Маанайга кызыл сылдыс аспа?ар,
Т?рээн чонум ол х?нд? демдээнге
Т?леп чок мен, утпа?ар!

Ынчалза-даа мээ? сеткилим
Ырак дээрже ужуп чаныптар,
Куурумчу мага-бодумну
Кускун-сааскан дойлап тургай аан.

Кожумаа.

Дириг чорааш Бурган башкыдан
Дискектенгеш дилеп-ле чор мен –
?ртемчейге ырым т?нерге,
?л?м-биле мени алгаш баарын.




ОГЛУМГА (МОЕМУ СЫНУ)

Ада к?рбээн – оглу к??р деп ?легер
Анаа кайыын чараш с?с деп, оглукум.
Аас-кежии? алгап-й?рээн чагыымны
Амдыгааштан эки сактып ал, оглум!

?гбе чагыы, чечен-мерген ?легер
?й? кээрге, чечек ышкаш частып кээр.
Амдыызында демир хылдар дамчыштыр
Алгаг-й?рег аялгазын ойнап берейн.

Адаларны? ?пей ыры х??мей
Анаа каяа аялга деп оглукум,
Алгаг-й?рег, м?рг?л?мн? си?ирген
Ача? чагыы – каргыраада, сактып ал!





РОК-Н-РОЛЛ

Аныяктар, оолдар, кыстарга
Аян ырдан ойнап берээли,
?ртемчейни кезек уттупкаш,
??р?п-х?глеп, самнап алгай аан.
Ча?гыс катап чурттаар чуртталгада
Частырыгга таварышпазын,
Дуурайга алыспас кылдыр
Душтуктарын холдан салбазын!
Угдунмастаан кадай-кыстарга
Рок-н-роллдан ойнап берээли,
Чая?надыр самнаваза-даа,
Чалыы шаан-даа сагынгайлар аан.
Эмин эрттир улгаткан эвес,
Эпчоксунуп олургаш канчаар,
Ийи-бирлеп тепсенип тура,
Изиргендир берипти?ер, че!
Алдан, чеден харлапкан эвес,
Ашак-оолдар канчап орар боор,
Кадай-кыстар кыжырбас кылдыр
Карбап, самнап кирипти?ер, че!




ДYЖYМЕТ (ЧИНОВНИК)

Кара?гыны ойладыр
Хаяалыг х?н ?нд?-ле,
Ка?мыылдарны чайладыр
Хаттыг шуурган келди-ле.

Кожумаа:

Бедиин бодаан идегет,
Бээр ды?на, д?ж?мет!
Чарлыр четкен чаяа?
Сандайы?га ам сы?мас!

Кинчи-бектиг д??г?ден
Кижилерни хостаар дээш
Алдан-маадыр ?гбелер
Амы-тынын бергеннер

Кожумаа.

Чалыы Тывам салгалы,
Чашпаа кулдар болбаалы!
Д?в?нч?кте шаптыктыг
Т?жектерни арыглаал!




ОГОРОД

Ой, ??н?к, эзирии?ден сергеп к?р!Александр Саржат-оол
Огороду? чашпан дуглаан, кончуун к?р!
Херими?ни? эжиин безин таанда-ла
Хендир-биле чежеге дээр шарыыр сен?

Кожумаа:

Огороду? иштинде
Шыйлашкыннаан хаваннар
сывыртажып тур,
Херими?ни? дыдыындан
Суурну? черлик ыттары
шуужуп эрттип тур!

Эй, ??н?к, эзирии?ден сергеп к?р,
Эът-чем ?ртээ ?з?п-ле тур, кончуун к?р!
?л?р?п чиир дуюглуг мал хамаан чок,
?ск?с анай безин чок сен, кончуу?ну!

Кожумаа.

Орталанып, эзирии?ден сергеп к?р,
Орук-суурда чычааннарны? х?й?н к?р!
Ды?нап к?рдаан, чадаг-терге? безин чок,
Тыва кижи «хаван чадаг», кончуу?ну!